Margarita, kan vi ha kransdag i dag?
Kanske det.
Vi måste göra våra adventskransar.
- Rosenljus också. - Sluta tjata.
Jag har inte bestämt vad det är för dag.
Syster Margarita, det är ju advent och tid för botgöring -
- så jag vill be om ursäkt för det som hände i min cell.
Jag vet att det inte har varit lätt att ha mig här -
- och jag vet inte vad ni har upplevt med män utanför murarna -
- men vi män är inte alla onda.
Frid varde med er, syster.
Det är inte kransdag, Carla.
Det är färgardag.
I dag är det färgardag.
Vilka färger vill ni ha, fader?
- Till vad? - Din rock.
Så vacker!
Jag trodde att det var en svepning till "dödsdagen".
Varför slösa ull på döda?
Det är bara en panel kvar.
Din. Slutet på din berättelse.
De färger vi inte redan har kan jag tillverka, så välj.
Jag har bokat rum i mitt namn.
- Patricia Stanford. - Miss Stanford?
Vi har väntat på er.
Mr Colquin har förberett allt inför er ankomst.
Fler anklagelser mot katolska kyrkan om övergrepp mot barn kommer in-
- och samtidigt anklagas kyrkan för att försöka dölja allt.
I dag har ni hört mycket om mannen Ignatius.
Prästen och allt han åstadkom.
Den mannen kände jag inte.
Jag kan bara berätta om pojken.
Min lillebror.
Min Ignatius.
Redan från början var han annorlunda.
Ignatius hade fått en gåva.
Som barn såg han saker.
Färger, i siffror och musik.
Siffran ett var blå som himlen, två var scharlakansröd.
Och musik var en myriad av färger. Vågor i luften som bara han såg.
Men för barnen i skolan och för nunnorna -
- och alla andra var det en gåva som skulle pryglas ur honom.
Jag försökte skydda Ignatius så gott jag kunde -
- men när jag var tretton bestämde mina föräldrar -
- att ett katolskt internat var svaret -
- på min brors "problem".
Efter det träffade jag honom allt mer sällan.
Dagen då han tog examen kände jag inte igen honom.
Han berättade stolt att han hade blivit botad från sin åkomma...
...av Gud.
Han ville inte bli påmind om skammen i sitt förflutna.
Speciellt inte av mig.
Du är en alkemist, Margarita.
När min yngste son Nat fyllde fyra sa han till mig:
"Ett är vit, två är grön som en kålmask."
Min Nat har också synestesi.
När jag insåg det ringde jag Ignatius.
Jag började babbla om hur Nat var som han med färgerna.
Då hörde jag att Ignatius... grät.
Han lovade mig att komma på besök och äntligen träffa mina fina pojkar.
Jag fick aldrig träffa min Ignatius igen.
HAR JAG ER TILLÅTELSE?
JA. GÖR VAD SOM ÄN KRÄVS.
Tack för all din hjälp och din vänlighet.
Ingen orsak.
Vi kan vänta på dig och gå till vakan tillsammans.
Det vill jag gärna.
Malachi!
Prästen som var här, Bob, var är han?
Han hade några brådskande ärenden.
Säg till honom att jag vill ha svar på några frågor av honom.
Det ska jag berätta.
Mitt herrskap, planen har ändrats.
Det är dåligt väder på ingång. Rundturen är ombokad till i morgon.
På så sätt får ni se klostret i finast möjliga ljus.
Patricia?
Min älskade flicka.
Det var en gång...
...en kung och drottning som desperat ville ha barn.
Men de lyckades inte.
Drottningen bad Gud om ett mirakel
En morgon vaknade de -
- och fann ett nyfött barn i en krubba av rosor bredvid sängen.
De döpte flickan till Törnrosa.
Hennes dop var en stor tillställning.
Kungen och drottningen bjöd in tolv visa kvinnor från landet över.
De skulle ge sina gåvor till deras lilla dotter.
En vis kvinna gav henne visdom.
En annan gav henne godhet.
Sen kom glädje, kärlek och styrka.
Många gåvor fick hon.
Men den trettonde kvinnan hade inte blivit inbjuden.
Hon kom dit för att uttala en förbannelse över Törnrosa.
Hon sa att på hennes trettonde födelsedag -
- skulle Törnrosa sticka sig på en nål och dö.
Kungen och drottningen var så rädda att de förbjöd nålar i kungariket.
Från den dagen framåt höll de Törnrosa inom palatsets murar -
- för att skydda henne.
Törnrosa växte upp inom murarna i kärlek och lycka.
Tills, på morgonen då hon fyllde tretton år -
- Törnrosa vaknade och kände sig märkligt orolig.
Hon gick fram och tillbaka i korridorerna.
Slutligen befann hon sig i en del av slottet där hon inte varit.
En dörr lockade henne med ett märkligt ljussken inifrån.
När hon gick över tröskeln...
...började Törnrosa blöda från ett sår...
...som ingen kunde se.
Hon tittade upp och såg den gamla haggan vänta på henne.
Den visa, gamla kvinnan förklarade mysteriet -
- med kroppen som blöder varje månad, men inte dör.
I stället växer dess visdom.
Barnet Törnrosa dog den dagen...
...och återföddes som kvinna.
Efter att ni försvann spenderade familjen tid och pengar på sökandet.
De utsattes även för en hemsk polisutredning -
- kring Jeremiah Smiths död, men även kring er.
Många trodde att ni hade mördats samma kväll -
- som del i nån slags stor mörkläggning.
Din kropp skulle ligga begravd på vår mark.
Tidningarna smutskastade hela vår familj.
Det tar oss till ert arv.
Efter tio år utan att ni hört av er eller krävt ert arv -
- och i enlighet med reglerna i er fars testamente -
- återfördes ert arv till familjefonden.
Nu när jag är tillbaka återgår det väl till mig?
Er rätt att kräva arvet har förfallit.
Det hoppar nu över en generation och kan bara gå till era barn.
Det är ju löjeväckande.
Det är mitt arv.
I en domstol kan ni bestrida det och förmodligen vinna.
Men det kräver tid och pengar.
Däremot kan jag ge dig pengarna du behöver till ditt köp i dag -
- om du går med på ett enkelt krav.
Vilket?
Jag vill att namnet Stanford ska återfå sin forna glans.
För att få pengarna ska du ställa upp på en presskonferens -
- i eftermiddag och läsa upp ett förberett uttalande -
- i vilket du berättar att du återuppstått -
- och rentvår familjen Stanford från alla ogärningar.
Efter det kan du återvända -
- till ditt relativt anonyma liv som en av S: ta Agnes systrar.
Ska jag rentvå dig för mordet på Jeremiah också?
Allt jag gjorde den kvällen var att skicka Arthur efter dig.
- Nej, för att döda Jeremiah. - Var inte löjlig.
Arthur skulle bara skrämma i väg honom. Jag ville skydda dig.
Du försökte skydda ditt älskade familjenamn -
- från skandalen att din enda dotter var kär i en svart man.
Och den vackre mannen...
...blev ihjälslagen mitt framför mina ögon.
Det här kan jag inte göra.
Då dras er mors erbjudande tillbaka -
- och testamentets regler kvarstår.
Så om du inte kan skaffa fram en arvinge av vårt blod...
Allt är klart, precis i tid för bönen.
Vad är det?
Det är ingen fara, syster Margarita.
Det här är fader Bob.
Han vill dig inte illa.
Nunna nummer två.
Margarita.
Var i hela fridens namn hittade de dig?
Carla!
Var inte rädd. Fader Bob är Ignatius vän, inte sant?
Du sa när du ringde att tre nunnor höll dig fången.
Var är den tredje?
Jag tror att blått blir bättre för din återuppståndelse.
Det här blir nog också bra.
Det är Stanford-diamanter.
Så där ja.
Skynda på. Vi har inte mycket tid. Media samlas.
Jag är i rummet intill om du behöver mig.
Hur skulle det fungera om jag kunde visa upp en arvinge?
Ni skulle få bevisa det med ett enkelt DNA-test.
Sen skulle er arvinge bli erkänd som en Stanford-
- och få pengarna, marken, titeln och ert arv.
Tack.
När biskopen får veta allt...
Han vet allt, Ignatius.
Kvinnorna måste härifrån med dig i dag.
S: ta Agnes systrar är en sluten orden.
- De blir tvungna... - S: ta Agnes systrar existerar inte.
Vem vet vilka de är och hur de kom hit?
- De är S: ta Agnes systrar. - De är inte nunnor!
Vilken nunna skulle hålla en präst fången och plåga honom?
Bara se på dig själv!
Och nu säger du att en "nunna" -
- har åkt till fastlandet för att köpa stället.
- Jag vet vad du gör. - Allt vi vet...
...är att de inkräktar på värdefull kyrkoegendom.
Och att de och deras äckliga djur måste bort.
Nej.
Jag kan vittna om att de verkligen är S: ta Agnes systrar.
Och de kommer inte att bli flyttade.
Då så...
Patricia?
Är du redo?
"Kära mor, Jag kom hit för att jag trodde"-
- "att jag skulle kunna rädda mina systrar och vårt hem med pengar."
"Men priset för pengarna" -
- "vare sig det är min tystnad eller min arvinge"-
- "är ett jag inte är redo att betala."
"Du får stå inför media ensam."
"Det du säger blir ditt val, din berättelse."
"Men jag lämnar ängeln Carla att vaka över dig."
"Det är enda delen av min dotter som jag låter familjen Stanford ha."
Syster! Jag kan ro dig över.
Är det nåt mer du vill ta med?
Nej.
Förlåt mig.
Jag är ledsen att jag inte fick chansen att avsluta min rock.
Att avsluta min berättelse.
En båt väntar. Det är en bit att gå, men det klarar vi nog.
Syster Margarita. Syster Carla.
Stället måste tömmas på nåt sätt! Vi måste ta dem till båten.
Släpp henne!
- Spring! - Har du blivit tokig?
Nej!
Det tjänar visst inget till att återuppväcka dig.
Nej!
Kom! Kom!
- In med dig! - Du klarar dig.
Skynda dig!
Var tyst.
Din tur.
Nej! Jag vill hjälpa dig.
Du måste gömma dig. Se på mig!
Håll dig gömd tills jag kommer.
- Lova mig. Lova det. - Ja.
Okej. Jag kommer och hämtar dig.
Jag kommer och hämtar dig. In med dig nu.
Okej.
Margarita!
Det måste inte vara så här.
Ge dig av med mig.
Jag lovar att inte skada dig.
Fastlandet är inte så illa.
Du kommer att lära dig att älska det.
Nej!
Vad har du gjort, Margarita?
Vi måste hjälpa henne!
Heliga moder Sankta Agnes, hjälp mig. Snälla du, hjälp mig.
Visa dig, din häxa!
Nej! Nej!
Nej! Odjur!
Nej, Margarita! Nej!
Förlåt mig heliga moder. Jag har svikit dig.
Det är mot dig jag har syndat och gjort det som är ont i dina ögon.
Du är rättfärdig när du talar, du är ren när du dömer.
Jag är oren och full av skam. Jag är inte värdig din kärlek -
- eller detta livs gåva.
Nej! Jag sa nej!
Förbannelser.
Låt oss fröjdas och vara glada.
Acceptera detta offer, heliga moder.
Acceptera denna förkrossade ande, mitt krossade och bedrövade hjärta.
Jag ber att du inte ska förakta mig.
Var nådig mot mig, moder. Var nådig mot mig.
Nej!
Hjälp mig!
Carla!
Andas!
Snälla Gud, ta inte min dotter! Låt mig behålla henne.
Carla!
Låt mig behålla Carla!
Carla!
Mor?
Jag sa ju att de är döda.
Dina händer är fulla av blod.
Tvätta er...
...och gör er rena.
Tag bort era onda gärningar från mina ögon.
Sluta att göra det som är ont.
Lär er att göra gott.
Om era synder än är blodröda...
...ska de bli snövita.
Om de än är röda som scharlakan -
- ska de bli vita som ull.
Men jag såg ju dem.
Jag såg dem uppslukade av flammor.
Era händer är fulla av blod.
Tvätta er och gör er rena.
Ta bort era onda gärningar från mina ögon.
Sluta att göra det som är ont. Lär er att göra gott.
Du måste se detta mirakel, syster.
Var inte rädd.
Syster Margarita, se här.
Jag har blivit helad.
Heliga moder...
...salig är du. Du räddade en syndare och gjorde mig hel igen.
Du uppväckte mig, Margarita, så att jag kan leva och berätta om dina dåd.
Jag ska träda fram och proklamera ditt namn.
Varje S: ta Agnes-novis får ett plagg den dag de svärs in.
Ett plagg med deras eget hår stickat däri.
Det binder henne till oss.
Varje stickat plagg har en berättelse full av mening.
Det innehåller flätor och mönster ur stickarens liv.
Det hyllar fantasins uppfinningskraft...
...och styrkan i våra berättelser som läker och förändrar liv.
Endast när plagget är klart och hennes historia har berättats-
- är novisen redo att bli en av S: ta Agnes systrar.
Vad ber du om?
Guds barmhärtighet och den heliga kåpans nåd.
Ber du med hela ditt hjärta?
Ja, det gör jag.
Må Gud ge dig uthållighet, min dotter.
Längre än så här går jag inte.
Upp med dig. Annars förstör du din nya kåpa innan du är hemma igen.
När jag är där blir det polisutredningar -
- och påven skickar sändebud att bekräfta miraklet.
Tror du att biskopen kommer att tillåta det?
- Är det...? - Det är fader Bobs.
Med alla meddelanden till och från biskopen.
Han blir nog en stor förkämpe.
En seraf!
Följ med mig.
Jag trodde att du hade stuckit.
Tack.
Gissa vem som skickat sms. Den jäkla fader Bob.
Vad har han att säga?
Herrejävlar!
Herre Jesus! Är det han?
Frankie!
ETT ÅR SENARE
Välkomna till Portaross och överfarten till S: ta Agnes kloster.
Trots att orden är sluten tillåter systrarna besök en gång per år-
- för att fira syster Margaritas mirakel.
Rundturer avgår varje heltimme. Var vänliga att respektera kön.
- En berättelse? - Det är din tur, Iphigenia.
Det var en gång tre systrar -
- som bodde i ett stort hus högt uppe på en kulle.
De var lyckliga och nöjda, tills en dag...
Text: Gustaf Lundskog www.sdimedia.com